PAQUETE DE RECURSOS PARA CANALES DE TELEVISION DESOCUPADOS

Información recopilada y preparada por

The Media and Democracy Coalition

www.media-democracy.net

22 de julio, 2008

Contenido de este paquete:

Muestra 1 de opinión editorial

Muestra 2 de opinión editorial

Muestra de carta al editor

Muestra de Alerta E-Action (incluye una carta de muestra a la FCC)

Información de contacto de los participantes de la reunión del 26 de junio, 2008.

MUESTRA 1 DE OPINIÓN EDITORIAL

Cortesía de Ben Lennett, New America Foundation

DE LA TELEDIFUSIÓN A LA BANDA ANCHA

Los canales de televisión desocupados representan un elemento clave para aumentar el acceso a la Banda Ancha en las zonas rurales.

Si vives en una zona rural y recibes señales de televisión por medio de una antena, posiblemente notes que en la gran mayoría de los canales no se recibe ningún programa, y solamente hay estática o puntos blancos . Estos canales de televisión desocupados se conocen como “canales de television desocupados” y en las comunidades rurales pueden representar la clave para un acceso inalámbrico a la banda ancha a un precio accesible.

La banda ancha se ha convertido en la autopista del siglo XXI, la infraestructura esencial para que las comunidades locales puedan competir en una economía basada en información y tecnología. Pero de acuerdo a una encuesta reciente del proyecto Pew Internet and American Life, sólo un 38% de los residentes rurales tenían acceso a banda ancha en casa, comparado con un 57% de residentes urbanos y un 60% de residentes de colonias suburbanas.

Hay muchas razones para esta disparidad, pero la disponibilidad y el costo de la banda ancha son obstáculos claros en el aumento de la adopción de este sistema en las áreas rurales.

La instalación de fibra óptica, DSL o cable en áreas remotas es costosa y las compañías grandes de telecomunicación tienen pocos incentivos para extender sus redes en áreas rurales menos rentables. El sistema inalámbrico es considerado un enlace crítico para ofrecer banda ancha en las áreas rurales, pero la adopción del servicio ha sido lenta. Las compañías grandes de telefonía inalámbrica se han enfocado en servicios de banda ancha móviles y no han ampliado sus servicios para substituir el servicio DSL o por cable de televisión en hogares y negocios. Si hay banda ancha inalámbrica disponible, probablemente la ofrecen proveedores pequeños de servicios inalámbricos de Internet (W ireless Internet Service Providers o WISP) o alguna cooperativa telefónica rural. Además, algunas comunidades rurales han comenzado también a instalar sus propios servicios municipales o comunitarios de redes inalámbricas Wi-Fi utilizando el espectro sin licencia, gratuito y abierto.

Sin embargo, para extender estas redes, reducir los costos y ofrecer un mejor servicio, los proveedores WISP, los gobiernos locales, y los empresarios necesitan el acceso al espectro adicional de baja frecuencia.

Los canales de televisión desocupados (canales de television desocupados) representarían el mejor impulso para ofrecer banda ancha inalámbrica económica. En la banda de televisión se necesita menos potencia para enviar señales a mayores distancias, y esas señales son mucho menos susceptibles a las obstrucciones físicas como árboles, lomas y edificios, que las señales actuales de Wi-Fi. Estas características únicas podrían reducir los costos de instalación de redes a la mitad y mejorar el servicio tanto en interiores como en exteriores. Después de completar la transición a la televisión digital en febrero del 2009, las áreas rurales tendrán en promedio unos 40 canales de televisión desocupados, disponiendo de un recurso de comunicaciones enorme que se puede aprovechar para banda ancha inalámbrica.

Actualmente la comisión federal de comunicaciones ( Federal Communication Commission o FCC) está definiendo las reglas para permitir la operación de aparatos inalámbricos sin licencia en los canales de televisión desocupados entre el 2 y el 51, de la misma manera que decenas de millones de aparatos Wi-Fi funcionan actualmente en las computadoras portátiles. Los aparatos para canales de television desocupados (White Space Devices o WSD) aprovechan las innovaciones de la tecnología inalámbrica de los últimos 20 años para detectar automáticamente los canales de televisión ocupados, y lograr que el público use parte del espectro que de otra manera se desaprovecharía. No obstante la apertura de los canales de television desocupados ayudaría enormemente a ampliar el servicio rural de banda ancha, hay una oposición muy fuerte de parte de la Asociación Nacional de Teledifusión (National Association of Broadcasters o NAB), argumentando que los aparatos para canales de television desocupados causarán interferencia dañina a la recepción de señales de televisión por medio de antena.

Durante el último año, la FCC ha realizado pruebas extensas de factibilidad. Los aparatos presentados por compañías tecnológicas han demostrado que pueden funcionar y funcionan bien. Un nuevo ciclo de pruebas de factibilidad está actualmente en proceso. En el siguiente paso la FCC tendrá que establecer las reglas técnicas necesarias y permitir que los fabricantes presenten aparatos para su certificación. Solamente después de que la FCC demuestre claramente que el aparato puede operar sin afectar la recepción de televisión y lo certifique, lo podrá poner a disposición del público.

El tema de los canales de television desocupados se ha estado discutiendo desde 2004. En ese tiempo Estados Unidos bajó del lugar 12 al lugar 15 en el mundo en cuanto a disponibilidad de banda ancha. Los consumidores de Estados Unidos pagan actualmente en promedio 20 veces más por un servicio de banda ancha que es 12 veces más lento que el de Japón. Mientras más tiempo tarde la FCC en desarrollar sus reglas, más tiempo tomará para que los aparatos de canales de television desocupados lleguen al mercado, y más tiempo tendrán que esperar los habitantes de las áreas rurales de Estados Unidos para tener banda ancha inalámbrica a un precio accesible.

Las fuerzas armadas de Estados Unidos ya comparten el espectro con los usuarios sin licencia y usan tecnología inteligente similar para detectar ondas de radiofrecuencia y activar comunicaciones inalámbricas en campos de batalla por todo el mundo. La FCC está avanzando hacia la última fase de pruebas, y deberá proceder rápidamente después de eso para desarrollar las reglas relacionadas con el uso de los canales de televisión desocupados. Este es el momento ideal para ofrecer a las comunidades rurales que son a menudo ignoradas, una oportunidad para prosperar en el siglo XXI.

MUESTRA 2 DE OPINIÓN EDITORIAL

Cuando cambiamos de canal en una televisión que recibe señales de teledifusión por antena, estamos saltando por un recurso mucho más valioso que el de Bill Gates, McDonalds y todo el oro de Fort Knox: las ondas de radiofrecuencia públicas, algunas de las cuales podrían ser aprovechadas para ofrecer servicio inalámbrico rápido de Internet a un precio accesible en todas las comunidades de Estados Unidos. Pero las poderosas compañías telefónicas y de teledifusión desean mantener esos recursos ocultos, desocupados y bajo su control para tener más ganancias. La Comisión Federal de Comunicaciones ( Federal Communication Commission o FCC) tomará decisiones críticas pronto sobre el futuro de este valioso recurso. Los funcionarios locales en TOWNX necesitan recomendar a la FCC que se mantenga firme y nos defienda ante las corporaciones que controlan las puertas del espectro de radiofrecuencia, y asegure que nuestra región tenga acceso a recursos públicos que podrían cambiar para siempre la manera en que nos comunicamos.

Ya usamos las ondas de radiofrecuencia todos los días para abrir las puertas de la cochera, hacer llamadas por teléfono celular y sintonizar estaciones locales de radio, pero hay un espectro que tiene características diferentes que hacen posible su uso para distintos propósitos. La FCC regula y otorga licencias del espectro para asegurar que los servicios prioritarios, como las comunicaciones de seguridad pública, tengan acceso a señales potentes, y el timbre de una casa opere a una frecuencia más débil para evitar interferencia.

Se calcula que el valor del espectro combinado en Estados Unidos es de más de 750,000 millones de dólares. Ese número continuará subiendo a medida que aumente la demanda de servicios inalámbricos como los de telefonía celular y de otros aparatos móviles.

La FCC otorgó licencia para el espectro más valioso de alta calidad a las estaciones de teledifusión, para que sus señales pudieran penetrar las paredes de los hogares. Las teledifusoras recibieron esas licencias de manera gratuita, lo cual representó un enorme regalo del público. El acceso a esas señales es importante para millones de estadounidenses que no tienen servicio de televisión por cable y reciben todavía sus noticias y entretenimiento por medio de una antena.

Pero entre los canales de televisión con licencia hay frecuencias desocupadas que podemos ver como puntos blancos en la pantalla al cambiar de canal. Se llaman canales de television desocupados, y forman parte del espectro de alta calidad que permanece ahí como un boleto ganador de lotería que no hemos cobrado. La FCC pronto decidirá si compartirá la riqueza que representa ese espectro disponible para ofrecer servicios inalámbricos de Internet realmente competitivos. La decisión incorrecta podría beneficiar a las compañías grandes de televisión por cable, de teléfono y de teledifusión a expensas del público. Las comunidades rurales que tienen menor acceso a la banda ancha son las que perderán más, si la FCC no actúa.

Un punto clave de la decisión de la FCC es la aprobación del uso de aparatos sin licencia en canales de television desocupados que harían posible el acceso a servicios de Internet inalámbricos de alta velocidad. Los aparatos sin licencia no se diferencian mucho de las tarjetas de comunicación inalámbrica que hay en computadoras portátiles. No se necesita pedir licencia a la FCC para conectarse a un servicio de Wi-Fi.

Pero las redes actuales de Wi-Fi están relegadas a frecuencias muy transitadas que también son usadas por algunos teléfonos inalámbricos, por hornos de microondas y por más de 300 productos diversos. Las señales en estas frecuencias no tienen mucho alcance y son susceptibles a obstrucciones como paredes, y por esa razón muchas redes de Wi-Fi no funcionan bien en interiores. Si tu computadora portátil o algún aparato móvil pudiera operar en frecuencias disponibles en la banda de canales de television desocupados, las señales podrían viajar mayores distancias y podrían penetrar paredes y edificios, mejorando la calidad del servicio en las redes de Wi-Fi.

En la sociedad actual, uno necesita acceso a Internet para solicitar trabajo o inscribirse en una universidad, para solicitar beneficios del gobierno y para enterarse de lo que está pasando en el mundo. Las empresas necesitan Internet para vender sus productos y servicios, y los estudiantes necesitan Internet para hacer sus tareas. Ya sean ciudades, pueblos o regiones, no podrán competir en una economía global si sus residentes no tienen acceso a la banda ancha porque no está disponible, o porque es demasiado cara.

El acceso a Internet es demasiado importante para dejarlo en manos de una o dos compañías grandes de televisión por cable o teléfono, y las estadísticas de disponibilidad de banda ancha en Estados Unidos demuestran que esta estrategia está fallando. Estados Unidos está en el lugar número 15 en el mundo, y sigue atrasándose en cuanto a disponibilidad de banda ancha, si consideramos velocidad de transmisión y costo. Hay comunidades enteras, especialmente en las áreas rurales, que son ignoradas por las compañías establecidas de televisión por cable y teléfono, debido a que no hay suficientes ganancias para convencer a estas corporaciones que extiendan sus redes de fibra óptica de alta velocidad.

La FCC está realizando pruebas con aparatos sin licencia presentados como prototipos para aprovechar los canales de television desocupados de teledifusión. Las pruebas han demostrado que estos aparatos pueden operar sin interferir con las señales de televisión. Pero las grandes compañías de teledifusión y telefonía preferirían quedarse con el premio de la lotería, en lugar de abrir los canales de television desocupados para que los usen las comunidades locales y los empresarios que se interesen en ofrecer el servicio de banda ancha en áreas rurales. La Asociación Nacional de Teledifusión (National Association of Broadcasters o NAB) ha peleado continuamente para que no se aprueben los aparatos de canales de television desocupados, exagerando enormemente el potencial de interferencia con las señales de televisión en pláticas con la FCC y con el Congreso de Estados Unidos, así como en sus campañas de publicidad.

En recientes investigaciones se ha demostrado que aquí en la REGIÓNX, hay un XX% (VER EL RESUMEN DEL ANÁLISIS EN LA SIGUIENTE PÁGINA)  de canales de television desocupados disponibles en teledifusión que podrían usarse para servicios inalámbricos de banda ancha de alta calidad a un precio accesible (SI TU REGION NO ESTÁ EN LA LISTA DE ABAJO, PUEDES CAMBIAR LA ORACIÓN ANTERIOR Y DECIR:  En recientes investigaciones se ha demostrado que en algunas regiones hay de un 30% a un 82% de canales de television desocupados disponibles en teledifusión que podrían aprovecharse para servicios inalámbricos de banda ancha de alta calidad a un precio accesible). Eso representa un beneficio potencial enorme para negocios pequeños, grupos comunitarios e instituciones locales aquí en REGIÓN/CIUDADX. Un beneficio social y económico por tener mayor acceso a un servicio de banda ancha más rápido y a un precio accesible. Los funcionarios locales deben recomendar a la FCC que complete sus pruebas, libre de interferencias políticas de la NAB, y abra este espectro valioso de radiofrecuencias públicas para el bien de todo el pueblo.

Resumen del análisis – Muestras de canales de television desocupados en las bandas de televisión de Estados Unidos (El análisis completo de cada mercado con datos de los canales se encuentra en www.spectrumpolicy.org )

Market/Mercado

Número de canales desocupados entre el 2 y el 51 después de la transición a televisión digital.

Porcentaje desocupado del espectro de bandas de televisión después de la transición a televisión digital.

 

 

 

graphics1

La tabla anterior proviene de la publicación “Measuring the TV White Space Available for Unlicensed Wireless Broadband,” (Medición de espacios de televisión en blanco disponibles para banda ancha inalámbrica sin licencia), Free Press and New America Foundation, 5 de enero de 2006.  Se incluye un resumen de ese informe en este paquete de recursos.

MUESTRA DE CARTA AL EDITOR

Estimado Editor/Redactor:

Esta semana (17 de Julio de 2008) la Comisión Federal de Comunicaciones ( Federal Communication Commission o FCC) inició su segunda fase de pruebas de aparatos que podrían revolucionar el acceso inalámbrico a la banda ancha en las comunidades rurales. Pero la Asociación Nacional de Teledifusión (National Association of Broadcasters o NAB) está tratando de engañar al público para poder bloquear el proceso de la FCC. Los residentes rurales que ya no deseen estar en el carril lento de la autopista digital deben advertir a la FCC para que no caiga en el engaño de la NAB.

En las comunidades rurales, se desaprovecha hasta un 80% de las radiofrecuencias usadas para teledifusión. Al cambiar de canal de televisión vemos estos canales de television desocupados como pantallas borrosas o con puntos blancos de señales de teledifusión. Hay tecnologías que hacen posible el uso de esas frecuencias desocupadas para servicios inalámbricos de Internet de alta velocidad a un precio accesible. Si permanecen sin licencia, muchos empresarios, gobiernos locales o instituciones sin fines de lucro podrían usar esas frecuencias, en lugar de dejarlas para uso exclusivo de las compañías grandes de telecomunicaciones que tienen suficiente poder o dinero para conseguir una licencia de la FCC.

El acceso a esas frecuencias desocupadas es crítico en las zonas rurales de Estados Unidos. Solamente un 38% de los residentes de las áreas rurales tienen acceso a Internet de alta velocidad en casa. La única opción para muchas comunidades es el servicio por línea telefónica no dedicada, porque las compañías telefónicas y de televisión por cable no ofrecen mejores servicios. En muchas otras comunidades, los servicios de banda ancha son simplemente demasiado caros. El servicio inalámbrico de Internet es menos costoso de instalar, puede llegar a áreas donde no se han puesto cables y los dueños y operarios pueden ser los negocios locales o las instituciones sin fines de lucro en cada comunidad.

En pruebas anteriores de la FCC se ha demostrado que los aparatos inalámbricos para Internet pueden operar en los espacios de televisión en blanco sin interferir con los programas de televisión. Las pruebas iniciadas esta semana rendirán aún más confirmación de eso, y la tecnología continuará mejorando. Pero la NAB ha ignorado esos resultados y continúa exagerando el potencial de interferencia en sus declaraciones públicas. La FCC debe continuar sus pruebas sin la interferencia política de la NAB, y abrir los canales de television desocupados para que los aprovechen los habitantes de las zonas rurales de Estados Unidos y se conecten a Internet.

Muestra de Alerta E-Action

Opción 1:

Free Presstiene una herramienta en línea para enviar comentarios a la FCC en apoyo a la apertura de los espacios de televisión en blanco. Tu puedes animar a otros individuos a presentar un comentario en el siguiente enlace:

https://secure.freepress.net/site/Advocacy?cmd=display&page=UserAction&id=273

Opción 2:

Aquí hay una muestra de E-Action y una carta con comentarios que podrías enviar a tus compañeros miembros, aliados y activistas, recomendándoles que se comuniquen a la FCC por email. La muestra de carta a la FCC es similar a una que se presenta en el sitio de “Free Press, pero con algunos puntos adicionales del medio rural.

Estimado aliado rural:

Tu ayuda es necesaria para asegurar el acceso a banda ancha de alta velocidad a un precio accesible para todos los residentes rurales en ESTADOX/REGIÓNX. Por favor comunícate hoy a la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission o FCC) y recomiéndales que abran esas radiofrecuencias públicas de alta calidad y tan valiosas para servicio inalámbrico de Internet en comunidades rurales. Al final de este mensaje se incluye una muestra de carta a la FCC y la información para comunicarse a la agencia. Luego, pasa este mensaje a tus amigos y aliados, y pídeles que se comuniquen también a la FCC.

Antecedentes

La FCC está aceptando actualmente comentarios del público para determinar si deben abrirse las radiofrecuencias públicas desocupadas, para servicios inalámbricos de Internet. Estas radiofrecuencias, también conocidas como canales de television desocupados, son canales de televisión desocupados que las teledifusoras no están usando. Estas frecuencias son enormemente valiosas y podrían aprovecharse para ofrecer servicio inalámbrico de Internet rápido y a un precio accesible en hogares y negocios rurales.

El acceso a Internet es crítico para las comunidades rurales. Un acceso de alta calidad a un precio accesible para todos los hogares y negocios rurales podría traer oportunidades económicas, ayudar a estudiantes en su aprendizaje, contribuir a cuidados de salud más eficientes por medio de telemedicina, y conectar a vecinos y familias. En una época en que las comunidades pequeñas y rurales son cada vez menos atendidas por las teledifusoras, radiodifusoras y periódicos que son propiedad de compañías nacionales, el acceso a Internet es también clave para recibir noticias, información, arte y cultura en las zonas rurales de Estados Unidos.

Actualmente, el servicio de banda ancha en el medio rural es deficiente. En 2008, sólo un 38% de los residentes rurales reportaron tener acceso a banda ancha en casa, comparado con un 57% en las colonias urbanas. Entre los residentes rurales que todavía usan servicio de Internet por línea telefónica no dedicada, casi una cuarta parte afirma que no hay servicios de alta velocidad disponibles en sus hogares. Más de un 35% de los usuarios rurales con Internet por línea telefónica no dedicada mencionan el alto costo de los servicios de banda ancha que ofrecen las compañías de cable y de teléfono, como la principal barrera que les impide tener conexiones de alta velocidad.

Los servicios de Internet por vía inalámbrica podrían ayudar a superar el problema del alto costo y la falta de disponibilidad de banda ancha en las comunidades rurales. Para el servicio inalámbrico de Internet no se necesitan instalaciones costosas de cables hasta las casas y negocios en áreas poco pobladas. Debido a que se necesita menos capital para la instalación, los dueños y operarios de estos servicios inalámbricos podrían ser los negocios locales y las instituciones sin fines de lucro locales, en lugar de ser manejados por corporaciones fuera del estado que no tienen conexiones con las comunidades rurales.

Actualmente la FCC requiere que los servicios inalámbricos de Internet como el de Wi-Fi, transmitan sus señales por medio de radiofrecuencias públicas débiles. Como resultado, las señales de Wi-Fi no pueden viajar grandes distancias y no pueden penetrar fácilmente las paredes, y no están disponibles en zonas amplias.

Una cantidad considerable de radiofrecuencias públicas potentes y de alta calidad son desaprovechadas, por lo tanto podrían ponerse a disposición de las comunidades para tener un servicio inalámbrico de Internet en el medio rural. Estas radiofrecuencias se conocen también como “canales de television desocupados” debido a la pantalla blanca o borrosa que se ve al cambiar de canal de televisión. Los espacios de televisión en blanco son frecuencias de alta calidad, y las señales de Internet enviadas por estas radiofrecuencias serían rápidas, económicas y de uso posible en interiores.

Pero las teledifusoras no desean tener la competencia de Internet para sus televidentes y anunciantes, y por lo tanto están presionando a la FCC y al Congreso para mantener la Internet inalámbrica en el carril lento. Las teledifusoras lanzaron una campaña de mala información, argumentando falsamente que el uso de Internet en los canales de television desocupados causará interferencia con sus programas de televisión. Pero las pruebas realizadas por la FCC con aparatos inalámbricos demuestran que estas afirmaciones son falsas.

Con tu ayuda podemos cambiar las reglas de la FCC para que se ofrezcan servicios de transmisión inalámbrica de Internet en los espacios de televisión en blanco. Es necesario que la FCC reciba tu opinión, por lo tanto escribe hoy para demandar que las comunidades rurales tengan acceso a las herramientas y tecnologías necesarias para competir en la economía actual que se basa tanto en la información. A continuación encontrarás una muestra de carta y las instrucciones para escribir a la FCC. Por favor edita la carta para adaptarla a tus intereses, opiniones y preocupaciones.

Luego envía esta carta a tus amigos y aliados y recomiéndales que se comuniquen también a la FCC.

Muestra de carta e instrucciones

Usando el formato que se muestra abajo, puedas mandar por email a la FCC a: ecfs@fcc.gov . No borres ninguna de las categorías; déjalas en blanco si no corresponden a tu caso (como el nombre de oficina de abogados o el abogado). Recuerda incluir el número de acción legal ( Proceeding Number ET 04-186) . Por favor edita la carta para adaptarla a tus intereses o preocupaciones personales, o escribe tu propia carta.

También puedes enviar una carta para la FCC a:

Marlene H. Dortch, Secretary

Federal Communications Commission

Office of the Secretary

445 12th Street, SW

Washington, DC 20554

ECFS - E-mail Filing

<PROCEEDING/ACCIÓN LEGAL> ET 04-186

<DATE/FECHA>  

<NAME/NOMBRE>

<ADDRESS1/DIRECCIÓN1>

<ADDRESS2/DIRECCIÓN2>

<CITY/CIUDAD>

<STATE/ESTADO>

<ZIP/COD._POSTAL>

<LAW-FIRM/OFICINA _DE_ABOGADOS>

<ATTORNEY/ABOGADO>

<FILE-NUMBER/NÚMERO_DE_EXPEDIENTE>

<DOCUMENT-TYPE/TIPO_DE_DOCUMENTO> anota aquí el tipo de formato de tu documento, como Word o PDF

<PHONE-NUMBER/NÚMERO_TELEFÓNICO>

<DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN>

<CONTACT-EMAIL/EMAIL_DE_CONTACTO>

<TEXT/TEXTO>

Millones de residentes rurales están todavía en el carril lento de la autopista digital sin acceso a Internet de alta velocidad. Esta es una situación que causa que Estados Unidos siga quedándose atrás de otros países desarrollados, en cuanto a tecnología. De hecho, solamente un 38% de los residentes rurales tienen acceso a banda ancha, comparado con un 57% en áreas urbanas.

Los canales de television desocupados sin licencia (porciones del espectro público de radiofrecuencias que no se están usando para canales de televisión) representan el medio ideal para remediar esta situación. En pruebas recientes de la FCC con aparatos para los canales de television desocupados se ha demostrado que es tecnológicamente posible usar este espectro desocupado para servicios de Internet de alta velocidad sin interferir con las señales adyacentes. Una cantidad considerable de canales de television desocupados está disponible en las áreas rurales. De hecho, en estudios recientes se ha encontrado un 70% o más de canales de television desocupados de teledifusión en algunas comunidades rurales.

La FCC no puede ignorar esta gran oportunidad de comunicación para conectar a millones de personas a la banda ancha, especialmente en áreas rurales. Si se deja este espectro disponible como medio móvil y sin licencia, el público se beneficiará y representará un elemento crucial para recuperar el lugar que Estados Unidos debe ocupar como líder mundial en servicios de banda ancha.

La FCC debe continuar probando aparatos para asegurarse que funcionen de acuerdo a sus normas y debe actuar en base a sus resultados para abrir canales de television desocupados sin licencia para servicios móviles y fijos.

INFORMACIÓN DE CONTACTO

I ndividuos que participaron en la reunión del 26 de junio para hablar sobre los espacios de televisión en blanco en las áreas rurales.

Julie Schwartz , Progressive States Network: jschwartz@progressivestates.org

Edyael Casaperalta, Center for Rural Strategies: edyael@ruralstrategies.org

Mimi Pickering, Appalshop: mpickering@appalshop.org

Helen Brunner, Media Democracy Fund: helen@artresources.org

  

Michael Bracy, Future of Music Coalition: mbracy@btbv.net

Coriell Shane Wright , Institute for Public Representation: csw29@law.georgetown.edu

Jessica Gonzalez , Institute for Public Representation: jg433@law.georgetown.edu

Sascha Meinrath , New America Foundation : meinrath@newamerica.net

Benjamin Lennett, New America Foundation : lennett@newamerica.net

Russ Newman, New America Foundation : newman@newamerica.net

Victor Pickard, New America Foundation: pickard@newamerica.net

Pete Tridish , Prometheus Radio Project: Petri@prometheusradio.org

Amalia Anderson, Main Street Project: amalia@mainstreetproject.org

Joe Torres, Free Press: jtorress@freepress.net

Harold Feld, Media Access Project: hfeld@mediaaccess.org

Wally Bowen , Mountain Area Information Network: wallyb@main.nc.us

Marvin Ammori, Free Press: mammori@freepress.net

Shawn Chang, Free Press: schang@freepress.net

Paul Schumacher, Nebraska Common Cause: pschumac@megavision.com

Elizabeth Andrews, Montana Common Cause : eandrews@mrss.com

Katie Fleming, Colorado Common Cause: kfleming@CommonCause.org